안녕하세요, 가오슝대학교 한국연구센터입니다.

한 해를 마무리하는 12월, 연초에 세웠던 계획들과 보낸 시간들을 되돌아봅니다.

본 연구센터에 보내주신 성원 덕분에 지금까지 잘 걸어올 수 있었습니다.

여러분의 관심과 지원으로 본 연구센터는 한 해 동안 더 성장할 수 있었습니다.

2024년 용의 해, 용의 기운을 받아 더 힘차고 높게 도약하는 해가 되시길 바라겠습니다.

저희도 한국문화 세미나, 학술회의를 잘 준비하여 새해에 더 좋은 모습으로 뵙겠습니다.

새해 복 많이 받으세요!

감사합니다.

한국연구센터 일동 드립니다.

您好：我們是高雄大學韓國研究中心。

時間來到12月底，這一年也即將畫上句點，讓我們來回顧年初制定的計畫和一同度過的時光。

多虧了您對本研究中心的支持，我們才能走到現在。

感謝您的關心，本研究中心成長得更加茁壯。

2024年是龍年，祝福您可以藉助龍的氣息，迎來生氣蓬勃、步步高升的新年。

我們也會盡心盡力地準備韓國文化工作坊與國際研討會，在新的一年裡以更好的一面與大家相見。

新年快樂！

謝謝。

韓國研究中心 敬上